موقع الدكتور ربحي حلوم
الأحد, 16 تشرين1/أكتوير 2011 11:14

وثيقة مؤسس الدستور الأمريكي وأول رئيس للولايات المتحدة بنجامين فرانكلين حول اليهــود.

كتبها  د. ربحي حلوم
قيم هذا الموضوع
(2 أصوات)

إذا لم نحدّ من مطامع اليهود سيلعننا أحفادنا في قبورنا. {بنيامين فرانكلين}


بنيـامـين فرانـكلين

(الأب المؤسس للدسـتور الأمريكي)

1706- 1790م

*الترجمة الحيثيّة الدقيقة للجزء المتعلّق باليهـود في خطابه في المؤتمر

التأسيسي لاقرار الدستور الأمـريكي في فيلادلفيا عام 1787م

{...." في أية بقعة من العالم وَطَأتها أقدام اليهـود بأعداد كبيرة ، يظهر التاريخ أنهم كانوا يعمدون دائماً إلى طمس القيم الأدبية والأخلاقية لأصحاب الأرض ويبادرون الى زعزعة الصرح التجاري وإضعافه أوّلاً قبل الإمساك بمفاصله ، ثم يتداعون إلى تمييز أنفسهم في تجمّعات محصّنة من الذوبان أو الانصهار، عصيّة على الاختراق ، ثم يعمدون إلى نقض القيم المسيحية والاستخفاف بموروثاتها وتكذيب مسلّماتها ، ويشكّلون بُـؤراً فاعلة ذات نفوذ يفوق نفوذ الدولة داخل الدولة، حتى إذا ما واجهوا معارضةً ما، عمـدوا إلى خنق الدولة ماليـاً.

....انه إذا لم يتم استثناؤهم من الأهلية في دستور الولايات المتحدة الأمريكية ، فإنهم سوف يتمكّنون من التكتّل والتنامي بأعداد هائلة خلال أقلّ من مائتي عـام ، بحيث تصبح لهم اليد الطولى للاستقواء والتسلّط وابتلاع الأرض وافتراس النفوذ الذي يمكّنهم من تقرير الصورة التي يجب أن تكون عليها حكوماتنا مستقبلاً.

.... إنكم إذا لم تسارعوا إلى استثنائهم ، فان ورَثَتَنا الذين سيَخلفوننا خلال أقلّ من مائتي عـام، سيتصبّبون عرقاً وهم يكـدّون في المزارع بحثاً عن الإنتاج ، بينما هم يجلسـون كالأسياد في مكتب التاجر يفركون أصابعهم شغَفاً كالسيد المتحكّم في تسويق المحصول...إنني أحذّركم أيها السادة بأنكم إذا لم تعملوا على استثنائهم بصورة دائمة فان أحفادكم سيلعنـونكم في قبوركم.

.... إن اليهود أيها السادة آسيويون ولن يكونوا شيئاً آخر غير ذلك على الإطلاق"....}



*  الفقرة هي جزء من الخطاب الذي ألقاه بنجامـين فرانـكلين (أبو الدستور الأمريكي) خــلال المؤتمــر التأسـيسي

لاقـرار الدسـتور الأمريكي المـعقـود  في فيـلادلفيا عـام 1787م.

*  الفقرة مدوّنة في محضر المؤتمر الدستوري لعام 1787م تحت بند "الإجراءات" ، ويمكن الرجوع الى الأصل لدى معهد

فرانكلين _ فيلادلفيا _ بنسلفانيا،أو الوثائق الأرشيفية الرسمية بمكتبة الكونغرس

تم التعديل في الأحد, 16 تشرين1/أكتوير 2011 12:01

التقويم

« تشرين2/نوفمبر 2017 »
الإثنين الثلاثاء الأربعاء الخميس الجمعة السبت الأحد
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

إحصائيات الموقع


الزيارات اليوم:11
الزيارات الأمس:8
الزيارات هذا الشهر:204
مجموع الزيارات:130156
الموقع يعمل منذ:2011-05-14